親愛的朋友:
Dear Friends,
香港演奏家管樂團將於本年9月20日(星期六)晚上八時,假沙田大會堂演奏廳舉行周年音樂會2008,希望閣下能到場欣賞,多多支持。
Hong Kong Performers Winds is delighted to invite you to come to our Annual Concert 2008, which will be held at 8:00pm, on 20th September 2008 (Saturday), at Sha Tin Town Hall Auditorium.
周年音樂會2008-樂.團圓 樂團不僅是追求音樂的地方,更是個充滿歡樂的大家庭。音樂會宣傳主題「樂.團圓」,寓意樂手為音樂、樂團和當中的歡樂而團結一致,同時希望以音樂的凝聚力召集更多知音人,與眾同樂。「MUSICUNITY」就是音樂愛好者為音樂而成的團結力量,亦指音樂本身的凝聚力量。樂團秉承創團理念,凝聚各方音樂愛好者,籌備是次周年音樂會,與觀眾分享我們的音樂。
Annual Cocnert 2008 - MUSICUNITYThe Band is not only a platform for pursuing music, but also a big joyful family. The promotion tagline "MUSICUNITY" refers to the UNITY among musicians induced by MUSIC. Musicians gather for music, the Band and the enjoyment of playing music. We hope to gather more passionate music lovers and share the music with them.
音樂會詳情
Concert Details
日期 Date:20.09.2008 (Sat)
地點:沙田大會堂(演奏廳)
Venue: Sha Tin Town Hall Auditorium
音樂總監及指揮:關子禮先生
Music Director & Conductor: Mr. KWAN Tsz-lai, Steve
粗管上低音號獨奏:黃懷安先生
Euphonium Soloist: Mr. WONG Wai-on, Wryane
節目精選
Programme Highlights
節慶序曲 Festival Overture
眾民鼓號曲 Fanfare For The Common Man
巴黎素描 Paris Sketches
粗管上低音號協奏曲 Euphonium Concerto
門票於2008年8月20日起,在各城市電腦售票網公開發售。
Tickets available from 20th August 2008 at all URBTIX outlets.
節目如有更改,恕不另行通知。
Programme is subject to changes without prior notice.
本節目獲得康樂及文化事務處減收場租計劃資助。
This performance receives support from Leisure and Cultural Services Department's Reduction of Hire Charges Scheme.
香港演奏家管樂團@2008
Hong Kong Performers Winds@2008
1. Fanfare for the Common Man by Aaron Copland (arranged by Robert Longfield)
2. Davy Crockett by Gino Bergamini
3. Fate of the Gods by Steven Reineke
4. Star Puzzle March (based on "Twinkle, Twinkle Little Star") by Soichi Konagaya
5. Euphonium Concerto by Joseph Horovitz
6. Festive Overture by Dmitri Shostakovich
7. Jesu, Joy of Man's Desiring by J.S.Bach (arr. by Philip Sparke)
8. Stone Guest by Brain Hogg
9. Circus Polka by Igor Strawinsky
10. La Fiesta Mexicana (A Mexican Folk Song Symphony for Concert Band) by H. Owen Reed (*THIRD movement only)
11. Paris Sketches by Martin Ellerby

